Feltöröm neked az utat
a Holdról a Napra,
megsértve a földet.
Várom majd hogy az éjszaka leszálljon
és bejárom a ragyogó palástot,
koronát kötök neked csillagokból.
Lipp Márta fordítása
Desbravo-te o caminho
da Lua ao Sol,
ferindo a terra.
Vou esperaro cair da noite
e percorrer o manto reluzente,
tecer-te uma coroa de estrelas.
2016. január 11.
Nuno F. Silva
Nuno F. Silva: portugál költő. 1993-ban született Portoban.
Eddig négy verseskötete jelent meg.
Kommentek
Kommenteléshez kérlek, jelentkezz be: