{"version":"1.0","provider_name":"FORD\u00cdT\u00c1SOK","provider_url":"https:\/\/compilatore.cafeblog.hu","author_name":"Lipp M\u00e1rta","author_url":"https:\/\/compilatore.cafeblog.hu\/author\/lipp-marta\/","title":"Mai Katedr\u00e1lisok. Sara F. Costa verse.","html":"

\"\"<\/p>\r\n

 <\/p>\r\n

Mai Katedr\u00e1lisok<\/p>\r\n

 <\/p>\r\n

ez itt lak\u00f3hely t\u00edzmilli\u00f3t meghalad\u00f3 l\u00e9leksz\u00e1mmal<\/p>\r\n

aut\u00f3k emberek \u00e9s biciklik<\/p>\r\n

folytonos \u00f6sszevisszas\u00e1gban.<\/p>\r\n

k\u00e9ts\u00e9gtelen lak\u00f3hely mert az embereknek piszkos a kez\u00fck<\/p>\r\n

\u00e9s t\u00fal\u00e9l\u00e9si rem\u00e9nyeik vannak a bels\u0151 b\u00e9ke gyakorl\u00e1s\u00e1nak<\/p>\r\n

saj\u00e1t m\u00f3djai \u00e1ltal.<\/p>\r\n

neon forr\u00f3pontok sz\u00fcntelen\u00fcl \u00e1tszelik a mai<\/p>\r\n

katedr\u00e1lisok ir\u00e1ny\u00e1ba fut\u00f3 utakat:<\/p>\r\n

az \u00e9p\u00fcletek amik Istent pr\u00f3b\u00e1lj\u00e1k meg el\u00e9rni<\/p>\r\n

vagy isten h\u00e1zainak \u0151rz\u0151i ok n\u00e9lk\u00fcl vannak?<\/p>\r\n

\u00e1tj\u00e1r egy glob\u00e1lis szellem<\/p>\r\n

tele nom\u00e1d brutalit\u00e1ssal.<\/p>\r\n

szennyezett l\u00e9legzetet vesz\u00fcnk.<\/p>\r\n

a vil\u00e1g m\u00e1sik oldala ugyanaz mint a m\u00e1sik oldala a vil\u00e1gnak.<\/p>\r\n

 <\/p>\r\n

 <\/p>\r\n

\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0Lipp M\u00e1rta ford\u00edt\u00e1sa<\/em><\/p>\r\n

 <\/p>\r\n

 <\/p>\r\n

Catedrais Contempor\u00e2neas<\/strong><\/p>\r\n

 <\/p>\r\n

esta \u00e9 uma vila com mais de dez milh\u00f5es de habitantes<\/p>\r\n

s\u00e3o carros e gente e bicicletas<\/p>\r\n

num caos perp\u00e9tuo.<\/p>\r\n

\u00e9 certamente uma vila porque as pessoas t\u00eam m\u00e3os sujas<\/p>\r\n

e expectativas de sobreviv\u00eancia pelo seu pr\u00f3prio cultivo<\/p>\r\n

da paz interior.<\/p>\r\n

vidas de n\u00e9on que constantemente atravessam estradas<\/p>\r\n

em dire\u00e7\u00e3o a catedrais contempor\u00e2neas:<\/p>\r\n

os edif\u00edcios que tentam chegar a Deus<\/p>\r\n

ou s\u00e3o os donos dos edif\u00edcios deuses sem causa?<\/p>\r\n

passa por mim um fantasma global<\/p>\r\n

cheio de viol\u00eancia n\u00f3mada.<\/p>\r\n

trocamos respira\u00e7\u00f5es polu\u00eddas.<\/p>\r\n

o outro lado do mundo \u00e9 igual ao outro lado do mundo.<\/p>\r\n

2018.<\/p>\r\n

 <\/p>\r\n

\"\"<\/p>\r\n

Sara F. Costa<\/strong> (1987. Oliveira de Azem\u00e9is, Portug\u00e1lia) portug\u00e1l k\u00f6lt\u0151.\u00a0 Keleti tudom\u00e1nyokb\u00f3l, valamint k\u00ednai-portug\u00e1l interkultur\u00e1lis kapcsolatokb\u00f3l szerzett diplom\u00e1t \u00e9s tudom\u00e1nyos fokozatot, Portug\u00e1li\u00e1ban a Minhoi Egyetemen \u00e9s K\u00edn\u00e1ban a Tiencsini Egyetemen. Jelenleg K\u00edn\u00e1ban \u00e9l, professzor a Tiencsini Egyetem idegen nyelvek szak\u00e1n. \u00a0\u00d6t versesk\u00f6tete jelent meg, a legut\u00f3bbi \u00a0(\u201eA Transfigura\u00e7\u00e3o da Fome\u201d, \u201eAz \u00e9hs\u00e9g \u00e1tv\u00e1ltoz\u00e1sa\u201d) \u00e9pp a napokban ker\u00fclt piacra. \u00a0T\u00f6bb portug\u00e1l k\u00f6lt\u00e9szeti d\u00edj birtokosa, 2017-ben r\u00e9szt vett az isztambuli Nemzetk\u00f6zi Versfesztiv\u00e1lon.<\/p>\r\n

 <\/p>\r\n

K\u00e9p: \u201eThe City of the Slat\u201d de Santiago Ribeiro.\u00a0 A vers ezzel az illusztr\u00e1ci\u00f3val jelent meg a Revista de Poesia&Contempor\u00e2nea\u00a0 Mallarmargens foly\u00f3iratban: Sara F. Costa: 7 poemas de \u201cTransfigura\u00e7\u00e3o de Fome\u201d\u00a0 (Az \u00e9hs\u00e9g \u00e1tv\u00e1ltoz\u00e1sai).<\/p>","type":"rich"}