{"version":"1.0","provider_name":"FORD\u00cdT\u00c1SOK","provider_url":"https:\/\/compilatore.cafeblog.hu","author_name":"Lipp M\u00e1rta","author_url":"https:\/\/compilatore.cafeblog.hu\/author\/lipp-marta\/","title":"SARA F. COSTA: MUNKANAP","html":"

\"\"<\/p>\r\n

 <\/p>\r\n

Munkanap<\/p>\r\n

 <\/p>\r\n

a tavaszi m\u00e9lys\u00e9gekb\u0151l j\u00f6v\u00f6k,<\/p>\r\n

elvegy\u00fcl\u00f6k a hegyvid\u00e9ki<\/p>\r\n

eml\u00e9kekben lak\u00f3 k\u00f6lt\u0151k k\u00f6z\u00f6tt.<\/p>\r\n

a k\u00edv\u00e1ncsis\u00e1g birodalm\u00e1b\u00f3l<\/p>\r\n

j\u00f6v\u00f6k. egy bambusz szorong\u00e1sa k\u00eds\u00e9r \u00e9s egy<\/p>\r\n

impulzus valami k\u0151b\u0151l.<\/p>\r\n

az \u00fat bel\u00e1thatatlan bel\u00fcl<\/p>\r\n

minden rep\u00fcl\u0151ben amivel saj\u00e1t magam<\/p>\r\n

fel\u00e9 rep\u00fcl\u00f6k.<\/p>\r\n

a reggelek t\u00e9tova dallam\u00e1ban<\/p>\r\n

f\u00e9lelem n\u00e9lk\u00fcl adom<\/p>\r\n

\u00e1t magam ennek az idegen felejt\u00e9snek.<\/p>\r\n

 <\/p>\r\n

\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0Lipp M\u00e1rta ford\u00edt\u00e1sa<\/em><\/p>\r\n

 <\/p>\r\n

 <\/p>\r\n

Jornada<\/p>\r\n

venho do fundo da primavera,
misturo-me com os poetas
que vivem na mem\u00f3ria da montanha.
venho do imp\u00e9rio da curiosidade,
acompanha-me uma ang\u00fastia de bambu
e um impulso de pedra.
a viagem existe enorme
dentro de todos os avi\u00f5es que apanhei
rumo a mim mesma.
na melodia tr\u00e9mula das manh\u00e3s
entrego-me sem medo
a todo este esquecimento estrangeiro.<\/p>\r\n

In: \"A Transfigura\u00e7\u00e3o da Fome\", 2018.<\/p>\r\n

 <\/p>\r\n

 <\/p>\r\n

\"\"<\/p>\r\n

Sara F. Costa<\/strong> (1987. Oliveira de Azem\u00e9is, Portug\u00e1lia) portug\u00e1l k\u00f6lt\u0151.\u00a0 Keleti tudom\u00e1nyokb\u00f3l, valamint k\u00ednai-portug\u00e1l interkultur\u00e1lis kapcsolatokb\u00f3l szerzett diplom\u00e1t \u00e9s tudom\u00e1nyos fokozatot, Portug\u00e1li\u00e1ban a Minhoi Egyetemen \u00e9s K\u00edn\u00e1ban a Tiencsini Egyetemen. Jelenleg K\u00edn\u00e1ban \u00e9l, professzor a Tiencsini Egyetem idegen nyelvek szak\u00e1n. \u00a0T\u00f6bb portug\u00e1l k\u00f6lt\u00e9szeti d\u00edj birtokosa, 2017-ben r\u00e9szt vett az isztambuli Nemzetk\u00f6zi Versfesztiv\u00e1lon, 2018-ban pedig k\u00f6zrem\u0171k\u00f6d\u00f6tt a maka\u00f3i Irodalmi Fesztiv\u00e1l \u00e9s m\u00e1s nemzetk\u00f6zi irodalmi esem\u00e9ny szervez\u00e9s\u00e9ben is. \u00d6t versesk\u00f6tete jelent meg, a legut\u00f3bbi \u00a0(\u201eA Transfigura\u00e7\u00e3o da Fome\u201d, \u201eAz \u00e9hs\u00e9g \u00e1tv\u00e1ltoz\u00e1sa\u201d) 2018 augusztus\u00e1ban, s ez \u00e9v m\u00e1jus\u00e1ban elnyerte a Gl\u00f3ria de Sant\u2019Anna irodalmi d\u00edjat<\/strong>, melyet a portug\u00e1l nyelven \u00edrt m\u0171vek k\u00f6z\u00fcl az el\u0151z\u0151 \u00e9vi legjobbnak \u00edt\u00e9lt k\u00f6nyv kapja. \u00a0<\/p>\r\n

 <\/p>\r\n

Forr\u00e1s: 7 poemas de \u201cA Transfigura\u00e7\u00e3o da Fome\u201d , <\/em>de Sara F. Costa, Aug 22, \u00e9s a benne szerepl\u0151 illusztr\u00e1ci\u00f3, Valentin Rekunenko (1955) ukrajnai fest\u0151 m\u0171ve.<\/p>\r\n

http:\/\/www.mallarmargens.com\/2018\/08\/7-poemas-de-transfiguracao-da-fome-de.html<\/p>\r\n

 <\/p>\r\n

 <\/p>\r\n

 <\/p>","type":"rich"}